Puisi Untuk Cinta Yang Telah Pergi / To whom that had walked away

Ini Ironi

Dia hadir
di saat aku selalu merasa jelik 
dengan diri sendiri
di ketika aku merasa tidak punya apa-apa
di mana aku hanya nampak buruk 
di dalam cermin kaca
dan di ketika aku tidak bisa mengukir senyum 
walau dalam latar yang gembira

Kini dia pergi
apabila aku mula rasa sayang 
dengan diriku sendiri
di ketika aku rasa dunia ini 
sudah di telapak tanganku
di mana aku begitu manis di pandangan mata semua 
yang sebelumnya ini
tidak pernah sedar akan hadirku

dan 
di ketika ini 
aku hanya mampu tersenyum
menutupi juraian air mata
yang terus-terusan
bergenang di dalam jiwa


IN ENGLISH:

This is irony

He came around 
when I was disgusted with myself
when I felt I was nothing
and without anything
when I could only hate
my reflection in the mirror
and when i could not afford to smile 
at the carefree world

Now he left
when i finally start to love me
when the world is in the palm of my hand
when i finally feel less ugly in the eyes of everyone 
who was never aware 
of my existence

And at this very moment
I can only smile 
while hiding those tears
that keep flooding my heart

                                                                                      ----         14 April 2021


Comments

Popular posts from this blog

having lesser options, not so wonderful.